Eylül ayında AirPods Pro 3'ü duyurduğunda, Apple aynı zamanda onlar için Canlı Çeviri özelliğini de tanıttı ve ANC'ye sahip AirPods 4 ile AirPods Pro 2'yi de tanıttı. Bu özellik, söz konusu AirPods'lar Apple Intelligence özellikli iOS 26 ve sonrası sürümü çalıştıran bir iPhone ile eşleştirildiğinde çalışır.
Özellik, başlangıçta İngilizce (İngiltere ve ABD), Fransızca, Almanca, Portekizce (Brezilya) ve İspanyol'u destekliyordu, ancak AB'de mevcut değildi. Ancak bu durum çok yakında değişecek. Bugün Apple, Canlı Çevirinin AB'ye "önümüzdeki ay", yani Aralık ayında geleceğini duyurdu.
Apple'a göre, özellik AB kullanıcıları için "Dijital Pazarlar Yasası gerekliliklerine uyum sağlamak için gerekli olan ek mühendislik çalışmaları nedeniyle" gecikti. Canlı Çeviri şimdi İngilizce, Fransızca, Almanca, Portekizce, İspanyolca, İtalyanca, Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel Mandarin), Japonca ve Korece çalışıyor.
Özellik, gizliliğinizi koruyarak cihazda işleme ile gerçek zamanlı çeviriler sağlar. Farklı dillerde konuşan iki kişi, özelliği etkinleştirmiş AirPods'lar kullanırken, karşılıklı konuşmayı daha doğal sesli tutarken çeviriye odaklanmayı kolaylaştıran ANC, diğer kişinin sesini azaltmaya yardımcı olur.
Eğer konuşmaya çalıştığınız kişinin AirPods'u yoksa, diğer kişinin dilindeki canlı transkripti iPhone'unuzda görüntüleyebilirsiniz. Canlı Çeviri ayrıca Mesajlar, FaceTime ve Telefon uygulamalarına entegre edilmiştir ve "metin yazıyor ya da konuşuyor olmanız fark etmeksizin sorunsuz çeviri" sağlar.
Kaynak
